:52:03
- Von der Post, sagten Sie?
- Ja.
:52:05
Ich hoffte auf ein Interview
mit Ihnen und Ihrer Familie.
:52:08
Und ein paar Bilder,
wenn es Sie nicht stört.
:52:10
Nein. Ich meine, ja, es stört mich.
Sie sind nicht hier.
:52:17
Genau, wie Sie es
beschrieben haben.
:52:20
Muss toll gewesen sein,
hier aufzuwachsen.
:52:24
Wie eine Fantasie.
:52:26
- Dürfte ich mal reinschauen?
- Ich will gerade weg.
:52:31
- Dann komm ich wieder.
- OK, aber nur ganz kurz.
:52:37
Das ist es. Home sweet home.
:52:42
Wie alt ist dieses Anwesen?
:52:44
Mein... Urururgroßvater
hat es gebaut.
:52:48
Charles Carmichael, 1 853.
:52:50
Sicher sind Sie dieses Geländer
mehr als einmal runtergerutscht.
:52:55
Und hier sehen wir die...
:53:01
..Küche. Aber wer kennt keine Küche?
Fangen wir dort an.
:53:18
Mein Lieblingsraum.
:53:20
Das war ein Versteck
für entlaufene Sklaven.
:53:25
Warum flüstern wir?
:53:28
Überall im Haus spukt's.
:53:30
Das sind die Geister von...
:53:33
..Bürgerkriegssoldaten.
:53:46
Dämliche Konföderierten-Knöpfe!
:53:51
Kein Wunder,
dass wir verloren!
:53:55
War das einer von ihnen?
:53:58
Melanie?