:51:02
Jake nije jedini
koga si ostavila.
:51:07
Oprosti to sam te ostavila.
:51:11
Mislila sam, ako napadnem tebe,
:51:14
tada mene nitko neæe prozreti.
:51:18
Bobby Ray, ne mogu naæi fitilj!
:51:27
Idem prije nego me ubije.
:51:37
Bok.
:51:51
Dobar dan.
:51:52
Mogu li vam pomoæi?
:51:54
Barry Lowenstein, "New York Post."
:51:56
Ba mi je drago to vas vidim.
:52:00
To je...
:52:01
zasigurno, sasvim drugi svijet.
:52:05
Rekli ste da ste iz "Posta"?
:52:07
Jesam.
Nadao sam se
:52:08
da æu dobiti intervju s vama
i vaom obitelji.
:52:10
Moda i nekoliko slika,
ako vam ne smeta?
:52:13
Ne. Mislim, da,
:52:16
smeta mi.
:52:17
Nema ih.
:52:18
:52:20
Ba ste tako i opisali.
:52:22
Sigurno je bilo divno
ovdje odrastati?
:52:26
Kao u bajci.
:52:27
Smijem li malo pogledati unutra?
:52:31
Zapravo, izlazim.
:52:32
Onda æu se vratiti.
:52:34
Dobro, ali samo na kratko.
:52:39
Ovo je...
Dome, slatki dome.
:52:42
:52:43
Koliko je ovo staro?
:52:45
:52:46
moj pra-pra-pra-pradjed
ga je izgradio,
:52:50
Charles Carmichael, 1853.g.
:52:52
Kladim se da ste se sputali
niz ovaj rukovat.
:52:55
:52:56
A ovdje imamo...