:50:00
Da!
:50:01
Ako je iv, odozada je.
:50:04
Doðite.
:50:07
Ovdje su negdje. Pazite.
:50:16
Bobby Ray?
:50:17
Melanie?!
:50:19
Ne mièi se!
:50:21
:50:28
Ti bokca!
:50:30
Ne pucajte.
Odmah se vraæam.
:50:37
Nismo te nianili,
:50:39
ali sumnjam da bih ti iao
na pogreb.
:50:43
Ne bih ti zamjerila.
:50:51
Zaboravila sam kako je
ovdje lijepo.
:50:54
Mnogo stvari se moe
brzo zaboraviti.
:50:57
Bobby Ray, nije tako.
:50:59
Zna to?
Reæi æu ti kako nije.
:51:02
Jake nije jedini
koga si ostavila.
:51:07
Oprosti to sam te ostavila.
:51:11
Mislila sam, ako napadnem tebe,
:51:14
tada mene nitko neæe prozreti.
:51:18
Bobby Ray, ne mogu naæi fitilj!
:51:27
Idem prije nego me ubije.
:51:37
Bok.
:51:51
Dobar dan.
:51:52
Mogu li vam pomoæi?
:51:54
Barry Lowenstein, "New York Post."
:51:56
Ba mi je drago to vas vidim.