1:16:01
Ovo je moja mama.
1:16:02
Bok.
1:16:05
Radi najbolji pekmez
u tri drave.
1:16:07
1:16:09
I moj tata.
Veæ si ga upoznao.
1:16:11
Da.
1:16:14
A ovo je na dom.
1:16:17
Ovdje sam odrasla.
1:16:21
Drago mi je to sam vas upoznao.
1:16:23
Ja sam Andrew Hennings
1:16:25
Melanien zaruènik.
1:16:27
Ako me jo uvijek eli.
1:16:37
Pogledaj, Mel...
1:16:40
Nije me briga to se
ovdje dogodilo.
1:16:43
Ima prolost.
1:16:45
Hoæu reæi, tko je nema?
1:16:52
Moram znati
1:16:54
ima li mjesta za mene
u tvojoj buduænosti.
1:16:58
Dragi Boe.
Kako je to lijepo.
1:17:04
Idi.
1:17:12
Bok, New York!
1:17:14
to to trabunja, eno?
1:17:16
Pa, gospodine...
1:17:19
moja majka je gradonaèelnica,
1:17:21
i nita joj ne bi bilo drae
1:17:23
od velikog vjenèanja u New York.
1:17:28
Pa...
1:17:30
valjda mogu izostati s posla.
1:17:34
Andrew, mislila sam,
1:17:37
da ovdje imamo vjenèanje.
1:17:42
Ovdje.
1:17:43
U mom rodnom gradu.
1:17:46
Gledaj, Mel, ako se brine o
novcu, prestani se brinuti.
1:17:48
Nema veze s novcem, Andrew...
1:17:51
ne ovdje.
1:17:55
Zna...puno ljudi
1:17:57
oèekuje od nas da se
oenimo u gradu,