:28:00
Si at jeg har reservert Plaza
til annen helg i juni.
:28:04
Vi tenkte til jul
i Irland.
:28:10
Jeg lar ikke en eller annen
jente snakke deg inn...
:28:13
Hun er ikke "en eller annen".
Hun er min forlovede.
:28:20
Du er akkurat som din far.
:28:24
Det ene øyeblikket skarp,
kontrollert, stø, -
:28:28
- i det neste kaster du det
bort på et tilfeldig kvinnfolk.
:28:33
Det er dine erfaringer, mor,
ikke mine.
:28:47
Vent.
:28:50
Vet du hva?
:28:52
Hvor lang tid tar
en tvungen skilsmisse?
:28:55
18 måneder?
:28:58
Mr. Buford, det har jeg ikke.
Ikke 18 dager engang.
:29:02
Det er altfor lenge.
:29:07
Ser ikke mange som deg
her omkring.
:29:10
Mr. Buford...
:29:13
Du er skikkelig sexy i de
Frederick Montana-klærne.
:29:17
Bubba, kyss meg -
:29:20
- i ræva!
:29:23
Sett deg i bilen, jeg gjør
ikke sånt på gata.
:29:27
Du har nok fått
en god oppdragelse.
:29:30
Hva er det?
Calvin Klein? Veldig god.
:29:33
Best jeg stikker, så du ikke
får problemer med kona.
:29:39
Finns det en kone?
:29:41
Jeg har ikke råd til
noen storforlangede babe.
:29:44
Hva med Cindy? Dere
hadde det hett på high school.
:29:48
Hun trener et damelag
i Nashville.
:29:54
Det forklarer den kysseleken
vi en gang lekte.
:29:58
Nei.