1:18:01
dar cred cã o nuntã liniºtitã la þarã...
1:18:03
e cea mai potrivitã.
1:18:06
Earl...
1:18:08
Pearl
dacã aþi putea
1:18:10
sã aranjaþi repetiþia pentru cinã,
1:18:12
eu vreau neapãrat sã mã ocup de restul.
1:18:15
Cred cã ne putem ocupa de asta.
1:18:19
La naiba.
1:18:20
De câte ori se mãritã singura ta fiicã...?
1:18:28
În afarã de cazul anterior.
1:18:31
Rãufãcãtoarea Melanie?
1:18:33
Nu a fost niciodatã condamnatã.
1:18:34
Aah.
1:18:35
Nu ºtiu ce e mai rãu...
1:18:37
criminalã de pisici sau sã fii urmaº al Confederaþiei.
1:18:40
Ce ai vrea sã fac...sã o pãrãsesc pentru cã e sãracã?
1:18:43
Ar trebui sã fiu democrat, nu?
1:18:44
Nu este nimic neobiºnuit în a fi sãrac.
1:18:46
Pe mine sãracii mã aleg,
1:18:48
ºi sunt destul de mare pentru a-i putea cere
1:18:50
sã devinã cineva.
1:18:52
Ceea ce mã supãrã pe mine e cã te-a minþit.
1:18:54
ªi ce dacã? I-a fost ruºine de trecutul ei.
1:18:56
Cui nu i-a fost vreodatã ruºine de pãrinþi?
1:18:59
Consider cã asta a fost o întrebare retoricã.
1:19:02
Nu ai decât.
1:19:06
Nimeni nu îmi va schimba pãrerea...
1:19:08
nici tu, nici mass-media, nimeni.
1:19:11
Bine...
1:19:14
dar recunoaºte...cã am avut dreptate.
1:19:17
Da...ai avut dreptate.
1:19:21
Avem o nuntã planificatã,
1:19:23
chiar dacã îþi place sau nu.
1:19:26
ªi cum are de gând Miss Alabama
1:19:29
sã gãzduiascã 500 de oameni?
1:19:31
Cred cã are pile la închisoare.
1:19:33
Sunt câteva posibilitãþi...
1:19:35
la Travelodge, Days Inn, un motel,
1:19:38
ah, motelul Golden Cherry,
1:19:40
unde vom sta noi.
1:19:41
Râzi tu râzi, dar dacã se anuleazã...
1:19:43
Nu se va întâmpla asta.
1:19:44
Presa se aºteaptã ca evenimentul sã aibã loc
la Plaza în iunie.