:38:00
Milujem a, milujem a,
milujem a.
:38:02
Sedí?
:38:04
Preèo? Zlé správy?
:38:06
Práve èítam èasopis "New York" a citujem,
:38:08
"Tým svieim dychom
èerstvého vzduchu,
:38:10
"ktorý prefukuje stany
vo Fashion Week
:38:12
"bola vychádzajúca návrhárka
Melanie Carmichaelová.
:38:16
Módne zákulisie ju nazýva
'ïalou ve¾kou."'
:38:21
Môj boe,
"Ïalia ve¾ká"?
:38:24
Boe, zlato, potrebovala som to
takmer tak ako potrebujem teba.
:38:28
Èo je to za hluk?
:38:31
Zvuk mojej minulosti.
:38:33
Príjemnú zábavu.
:38:35
Dobre, ahoj.
:38:50
A pekne od podlahy chlapci!
:38:53
Problémy sa do môjho
ivota vrátili,
:38:55
prezleèené za moju
najob¾úbenejiu nevestu!
:38:58
Zlato, uká tu tvoju tvárièku
a objím ma!
:39:02
Èoskoro-ex-nevesta.
:39:05
Kto je ten astný?
:39:07
Volá sa Andrew.
:39:09
Je to politik.
:39:10
Tak, to má môj hlas.
:39:13
Rada a vidím,
dievèatko.
:39:15
Hej, tejto dáme dajte
èoko¾vek bude chcie.
:39:17
-zastavím sa neskôr.
-V poriadku.
:39:23
Dám si Gray Goose Martini,
dve olivy, ïakujem.
:39:29
Oh... môj... Boe!
:39:32
Melanie?!
:39:35
Lurlynn?
:39:37
Áno! Oh, môj Boe!
:39:40
Pozri sa na seba,
si úplne krásna.
:39:41
Vyzerá akoby si práve vypadla
z obálky èasopisu.
:39:44
Ïakujem.
A ty...
:39:48
Ty má diea...
:39:50
v bare.
:39:52
A ïalie tri doma do pekla.
:39:54
Ete stále ho kojím,
tak môe ís so mnou kdeko¾vek.
:39:57
Správne.
:39:59
Takmer som si kúpila také isté aty.