:52:02
Vyhladovaný!
:52:04
Nie, nie, nie!
Nie, netrúfne si!
:52:06
Mohli by sme to nazva
Melaniín sendviè!
:52:09
Ako za starých èasov,
vak?
:52:12
Nechajte ma!
:52:15
Nie, nie je to ako za
starých èias, dobre?
:52:20
Èasy sa zmenili.
:52:22
U iadny Melanin sendviè,
iadne Melanine taco,
:52:26
a nijaký Melanin hot dog, dobre?
:52:29
-Áno... prepáè.
-Len sa s tebou hráme.
:52:31
No tak, zoberte si tágo.
:52:33
Zahráme si biliard, dobre?
:52:34
A ak nenájdete tágo,
:52:36
vytiahneme jedno z jej zadku.
:52:47
Eldon, ete stále nosí
tú starú hlúpu iltovku?
:52:52
Nie, Ja... si lámem
ilt.
:52:55
Teraz si sadne
tu na svoju kostnatú ri
:52:58
a bude sa díva ako
tu Jakeovi ukáem, ako sa
:53:01
prehráva v biliarde.
:53:05
Dobre, pozriem si to.
:53:07
Nie som vak
sadni-a-èum dievèatko...
:53:10
vak, Jake?
:53:23
No tak, Bobby Ray, má na to.
:53:28
Bobby Ray...
:53:34
Netraf ju,
dobre?
:53:39
Dobre, dievèatko?
:53:40
Dievèa môe zobra von
z putiky,
:53:43
ale putiku z baby
von nedostane.
:53:48
Tak, Jake...
:53:50
tak rozvedie sa s
týmto dievèaom, alebo èo?
:53:57
Veï èakala 7 rokov.