:24:01
Es sólo un malentendido.
:24:04
Sí, como la boda por
la que pagué, ¿no?
:24:06
Difícilmente la llamaría una boda.
:24:08
El chico estaba nervioso.
:24:10
Aún estaba ebrio
de la noche anterior.
:24:13
¿Puedes culparlo?
:24:14
¡Sí, puedo!
:24:16
Fui a la recepción
sola, con vómito...
:24:18
...en mi vestido, mientras él
dormía en el hotel...
:24:21
...y todavía estás de su parte...
:24:23
No estoy de parte de nadie.
:24:26
El chico ha cambiado, es todo.
:24:27
¿Podemos no hablar
de Jake, bueno?
:24:30
Sé que es el hijo que nunca
tuviste, pero soy tu única hija...
:24:32
...y quizás quieres saber
que hay de nuevo conmigo.
:24:35
Bien, dispara.
:24:38
Conocí a alguien...
:24:42
...y es toda una conquista...
:24:45
Es realmente un gran tipo.
:24:48
Y estoy feliz...en verdad.
:24:55
¡Ven con mamá, cielo!
:24:59
Hola mamá.
:25:00
Oh, bienvenida al país de los
vivos, eres sólo piel y huesos.
:25:06
Bueno, ¿no me das una sonrisa?
:25:08
Sé que tienes una por allí, en algún lado.
:25:10
Vamos, vamos, no nos
quedemos aquí parados.
:25:19
Bueno, ¿tienes hambre, cariño?
:25:21
¿Quieres que te caliente
un poco de pollo frito?
:25:23
Oh, no, mamá, estoy bien.
:25:25
Cielo, luces cansada.
:25:26
¿Estás cansada? ¿Sabes qué?
:25:28
Quizás es la forma en la
que usas tu cabello ahora.
:25:34
Realmente han hecho
mucho con este lugar.
:25:35
Señor, ¿escuchaste ese acento?
:25:37
¿Por qué no te sientas
en mi silla favorita?
:25:39
Tu mamá me la regaló
la Navidad pasada.
:25:42
Oh, ¿te refieres a esa en que se
suponía que irían a visitarme?
:25:44
Te dije una y otra vez
que eso no resultaría.
****
:25:48
Déjame...déjame
traer esos pasajes.
:25:53
Siéntate en ella. Siéntate.
:25:58
Ahora, mira esto.