:13:01
Helvete också, Mel,
jag är din första vän i New York,-
:13:04
-och jag fick läsa om det tillsammans
med 12 miljoner andra människor!
:13:06
Ledsen, älskling, hon bara
grabbade tag i min hand.
:13:08
Vad skulle jag ha gjort?
:13:10
Jag vet,
vi läste allt om det.
:13:11
Så, grät du?
Skulle inte du gjort det?
:13:13
En man i resten av mitt liv?
Jag skulle gråta mig fördärvad.
:13:15
Så varför kan vi inte träffas?
Vi bor ju bara runt hörnet.
:13:18
Jag kan inte.
:13:21
Jag är i Alabama.
:13:23
Åh, herregud!
:13:28
Ja.
:14:49
Han är högljudd,
men han bits inte.
:14:52
Håll tyst, hund!
:14:53
Ligg ner.
:14:54
Stanna.
:14:56
Hur kan jag hjälpa dig?
:14:59
Till att börja med kan du
komma ner hit-