:13:01
Kahretsin, Mel,
Ben senin ilk New Yorklu arkadaþýným,
:13:04
ve bunu 12 milyon kiþiyle birlikte
okumak zorunda kaldým!
:13:07
Üzgünüm, tatlým,
o sadece elimi yakaladý iþte.
:13:09
Ne yapmalýydým?
:13:10
Biliyorum...
Hepsini okuduk.
:13:12
Yani, aðlýyor musun?
- öyle mi?
:13:13
Hayatýmý geri kalaný için sadece bir adam mý?
Kanlý gözlerle bas bas baðýrýrdým.
:13:16
O halde niçin bizle buluþmuyorsun?
Biz köþedeyiz.
:13:18
Mümkün deðil.
Ben Alabama'dayým.
:13:23
Aman Allahým.
:14:49
O sadece havlýyor, fakat ýsýrmaz.
:14:52
Haydi, kes sesini av köpeðim!
Yere uzan bakayým.
:14:55
Hadi, dur orda.
:14:57
Evet sana nasýl yardýmcý olabilirim?
:14:59
Pekala, baþlangýç için, þu inadýndan
vazgeçersin...