:31:05
- i det mindste dør vi ikke af tørst!
- Fedt. vi drukner istedet!
:31:31
Land!
:31:32
vågn op, Guido!
Land! Land!
:31:35
padle! Padle!
:31:56
ikke for hurtigt. du skader dig selv.
:31:58
tilgiv mig for at have travlt med
at komme ind til civilationen.
:32:02
jeg kan ikke tro det, jeg har fundet land.
:32:06
eventyret er slut.
:32:09
eventyret starter først nu
For dig, min ven!
:32:13
Vent til mine advokater snakker
med din kaptajn.
:32:15
hvad er der galt, frue?
vi er redet, du burde være glad.
:32:19
"frue," det er nu?
:32:20
har vi ændret tone nu
hvor vi er på land, har vi?
:32:25
- vent her mens jeg kigger mig omkring.
- så du kan glemme mig ?
:32:28
ikke tale om, sømand.