:23:54
Πού είναι οι άλλοι;
:23:56
Πήγαν στις σπηλιές με τη βάρκα.
:23:59
- Γιατί δε μου το είπαν;
- Ξέρω γιατί.
:24:02
Γκουίντο, κατέβασε την άλλη βάρκα.
Θέλω να πάω στις σπηλιές.
:24:06
- Είναι πολύ αργά.
- Εγώ θα το κρίνω αυτό.
:24:08
'Εχει ρεύμα και ο καιρός μπορεί
ν' αλλάξει.
:24:12
Και λοιπόν;
:24:15
Οι σπηλιές είναι μακριά.
Σας συμβουλεύω να μην πάτε.
:24:18
Αλήθεια; Εγώ σε συμβουλεύω
να κατεβάσεις την κωλοβάρκα!
:24:28
Εμένα δε με πειράζει,
αλλά έχει περάσει η ώρα...
:24:32
...και είναι μεγάλο ταξίδι.
- Θα προλάβουμε.
:24:35
Σας προειδοποίησα.
:24:38
- Τι τρέχει; Φοβάσαι;
- Φοβάμαι;
:24:41
Η μάνα μου με συνέλαβε πάνω
στο κύμα και με γέννησεςε βάρκα.
:24:45
Τι θα πει "φοβάμαι";