:31:06
- Τουλάχιστον δε πεθαίνουμε από δίψα!
- Ναι, θα πνιγούμε!
:31:32
Στεριά!
:31:33
Ξύπνα, Γκουίντο! Στεριά! Στεριά!
:31:36
Κάνε κουπί!
:31:57
Μην τρέχεις, θα χτυπήσεις.
:31:59
Με συγχωρείς που βιάζομαι
να επιστρέ ψω στον πολιτισμό.
:32:03
Δεν μπορώ να πιστέ ψω
ότι βρήκα στεριά.
:32:07
Τελείωσε η περιπέτεια.
:32:10
Η περιπέτεια για σένα μόλις άρχισε,
φίλε μου!
:32:14
Περίμενε να μιλήσει ο δικηγόρος μου
με τον καπετάνιο σου.
:32:16
Τι τρέχει, κυρία; Σωθήκαμε,
θα έπρεπε να είστε ευχαριστημένη.
:32:20
'Εγινα " κυρία" τώρα;
:32:21
Αλλάξαμεςκοπό τώρα που βρεθήκαμε
στη στεριά;
:32:26
- Περιμένετε να ρίξω μια ματιά.
- Για να με ξεχάσεις;
:32:30
Αποκλείεται, ναύτη.