:44:04
Ακόμα σπαρταράει.
:44:08
Γρήγορα, γυναίκα! φεύγουν τα ψάργια!
:44:12
- Προσπαθώ, αφέντη.
- Δούλεψε πιο δυνατά!
:44:16
Δεν είμαι γάιδαρος, γαμώτο.
:44:24
Αφέντη.
:44:27
Τι;
:44:30
Αν μου φερθείς καλά,
θα φροντίσω να αμειφθείς.
:44:34
- Λεφτά;
- Αν θέλεις.
:44:37
Με προσβάλλεις. Προσφέρεις λεφτά
που δεν τα κέρδισες.
:44:40
Τουλάχιστον μια πουτάνα δουλεύει
για το ψωμί της.
:44:44
Και κάτι άλλο.
Πώς ξέρεις ότι θα μας σώσουν;
:44:48
Μπορεί να μείνουμε χρόνια
σ' αυτό το νησί.
:44:51
- Θα σκοτωθώ.
- Κάν' το.
:44:53
Θα έχω να τρώω μια βδομάδα.
:44:57
Αλλά όσο αναπνέεις, θα δουλεύεις.
φέρε ξύλα!
:45:02
Γιατί μου επιτίθεσαι;
:45:05
Το πάρτι τελείωσε. Τώρα θα με
υπηρετείς εσύ. Κουνήσου!
:45:11
- Με πονάς.
- Κουνήσου.
:45:15
- Αλλά πρώτα, φίλα το χέρι τού αφέντη.
- Τι;
:45:20
φίλα το. φίλα το!
:45:22
'Οταν δεν υπακούς, θα τιμωρείσαι.
'Οπως έκανες σ' εμένα.
:45:25
Μ' έκανες να φτύνω αίμα!
Χθες ακόμα μ' έβριζες.
:45:30
Φίλα το χέρι τού αφέντη. Φίλα το.
:45:33
'Η φύγε! Εσύ αποφασίζεις.
:45:35
Αλλά θα φύγεις για πάντα! Τους δικούς
μου όρους ή τους όρους της φύσης!
:45:40
Χέρι! Φίλα το!