:32:00
Kom igen, skjut!
:32:03
- Ge mig den.
- Jag vet vad jag gör! Släpp mig!
:32:25
- Vi kommer inte att törsta ihjäl iallafall!
- Toppen. Vi drunknar istället!
:32:51
Land!
:32:53
Vakna, Guido!
Land! Land!
:32:56
Paddla! Paddla!
:33:18
Stressa inte. Du gör dig illa.
:33:20
Förlåt mig för att ha bråttom
till att komma till civilationen.
:33:25
Jag kan inte förstå att jag hittat land.
:33:29
Äventyret är över.
:33:31
Äventyret har just börjat
för dig, min vän!
:33:35
Vänta bara till min advokat pratar
med din kapten.
:33:38
Vad är fel, damen?
Vi är räddade, du borde vara glad.
:33:42
"Damen," så låter det nu?
:33:43
Ändrat tonen nu när vi
är på land, har vi?
:33:48
- Vänta här medans jag tittar mig omkring.
- Så du kan glömma mig här?
:33:52
Inte en chans, seglaren.