:09:24
Bed-time, Gran
:09:28
Good night, seibei
:09:31
Good night
:09:35
It looks like
she remembered me
:09:40
the Master said: to rule a land
of a thousand chariots---
:09:47
Kayano...
:09:48
that's Confucius, isn't it?
When did you start learning that?
:09:53
At the end of last month
the teacher says...
:09:58
...from now on even girls
will need book learning
:10:01
that's good
:10:03
When I was a boy I read Confucius
over and over again
:10:12
Father...
:10:14
If I learn to do
needlework...
:10:17
...someday I can make kimonos
:10:24
But what good will
book learning ever do me?
:10:30
Well, it probably won't ever be
as useful as needlework
:10:43
But you know...
:10:46
...book learning gives you
the power...
:10:52
...to think
:10:55
However the world might change
if you have the power to think...