1:15:04
Yes, sir
1:15:07
Fortunately no word of this
reached the shogun
1:15:11
His Lordship ordered shima Hasegawa
and his faction to commit suicide
1:15:16
But one of Lord Hasegawa's men
Zenemon Yogo, Master of the Watch...
1:15:21
...says he was merely following
the orders of his superior...
1:15:29
...asks why he should be punished
and refuses to commit suicide
1:15:32
If you want me dead
come and kill me,' he says!
1:15:40
And with these disgraceful words
has barricaded himself in his house
1:15:47
this evening we sent our Master
of Foot, Genba Hattori, against him
1:15:53
Zenemon Yogo! I come
at the order of the clan!
1:16:02
But he died himself
1:16:15
He's a 'one-sword' fighter
1:16:19
No one in the clan
is his match
1:16:23
We were talking about who
to send against him...
1:16:27
...and your name came up
1:16:32
Iguchi, raise your head
1:16:39
You're a 'short-sword' fighter
of the toda school?
1:16:44
It's been years
since toda-sensei taught me
1:16:46
I merely attended his dojo
1:16:52
We don't have time
for modesty
1:16:56
We've learned that you were
an instructor at his dojo