1:48:03
I'm good with a sword
but I'm hard to get along with...
1:48:09
...and I can't hold my liquor
1:48:16
But this time I promised myself
it'd be different
1:48:19
I would do my duty
as a true Unasaka retainer
1:48:23
I worked hard to do that
1:48:28
My superior was
Lord shima Hasegawa
1:48:33
He liked me, and did
all he could for me
1:48:38
to me...
1:48:41
...the tasks he assigned were
the tasks of the clan
1:48:47
His orders were the clan's orders
and I carried them out faithfully
1:48:54
What was wrong with that
twilight?
1:48:56
Why do I have to
cut open my stomach?
1:49:03
I haven't come here
to answer...
1:49:06
...that kind of question
1:49:15
I heard your wife died
of consumption. Is that true?
1:49:24
I'm surprised you know that
1:49:25
And her fever went up
as night came on?
1:49:30
Yes
1:49:33
Consumption is a hard disease
And it's catching
1:49:40
My daughter died of consumption
caught from her mother
1:49:46
You're not the only one
who's suffered
1:49:51
How old was your daughter?
1:49:54
sixteen