:07:12
Wir haben lhre Jacke und lhren
Dienstausweis sichergestellt.
:07:20
Das ist sie doch? lhre Jacke?
:07:24
Ja, die ist mir
vor 'n paar Tagen geklaut worden.
:07:36
Eltern früh verstorben.
Vom Bruder großgezogen.
:07:40
Muss sich ja richtig gefreut haben
heute.
:07:44
Sitzt seit 6 Jahren wegen Raubüberfall.
Aber das wissen Sie doch sicher.
:07:49
lch hab lhre Akte gelesen, ja.
Was nicht drin steht, ist...
:07:54
warum sind Sie eigentlich zur Polizei?
:07:58
lch würd jetzt gern zur Feier zurück.
-Erklären Sie's mir. Extra hierher.
:08:02
Alles zurückgelassen.
Dann solche Noten. lmmer halt so durch.
:08:07
lmmer nur das Nötigste, was, Schrader?
-Was wollen Sie eigentlich?
:08:11
Das frage ich Sie.
-Muss ich mich vor lhnen rechtfertigen?
:08:17
Das ist aber kein schöner Anfang
für eine fruchtbare Partnerschaft.
:08:22
lch will Sie in meiner Abteilung.
:08:25
Was? Aber ich hab...
:08:32
meine Zuweisung vor einem Jahr beantragt.
Mein Antrag ist bewilligt.
:08:36
Der hier?
:08:38
Mit welchem Recht...
:08:41
Aus lhrer Jacke.
:08:44
Die gehören mir nicht.
-Dann ist 'ne Haarprobe kein Problem.
:08:53
Das war's dann mit feiern.
Sie wissen ja, wie's weitergeht.
:08:57
Suspendierung. Disziplinarverfahren,
Strafverfahren.