:04:02
-Tienes algo en tu nariz.
-Es Rhonda.
:04:09
-Darl, es C.B.
-Diles que no estoy acá.
:04:12
Hubo un accidente de camión.
:04:46
-Suelte esos zapatos.
-Tengo 6 hijos...
:04:47
Suelte los zapatos, Al.
:04:50
-Hola, C.B.
-Tiene mala cara.
:04:53
Es lo que parece.
Prestame el paraguas.
:04:55
-¿Viste mis anteojos de sol?
-Creo que no.
:04:57
¿Puedes buscarlos, por favor?
:05:00
¡Vaya una!
¿Estás bien?
:05:02
El conductor dijo que una mujer
apareció delante del camión.
:05:04
-¿Habló con ella?
-No logramos encontrarla.
:05:06
¿En serio? Qué extraño.
:05:09
¿Qué cuantas, muchacho?
¿Qué perro es ése?
:05:12
Su permiso está en regla,
pero el seguro expiró.
:05:16
¿En serio?
:05:18
¿Se hizo daño?
:05:21
-¿Está bien?
-Estoy bien, señor.
:05:26
-¿Mandó el camión a la cuneta?
-Sí, señor.
:05:29
Sin duda.
Casi vuelco totalmente.
:05:31
Mire, no sé
por donde pasa...
:05:33
pero en Louisiana
no se maneja sin seguro.
:05:36
lntenté pagar el seguro,
pero tengo hijos que mantener.
:05:40
-Lo entiendo.
-Sí, señor.
:05:42
¡Cuántos zapatos!
:05:44
Tendrá que hacer unos
testes, sólo eso.
:05:47
No, señor, no soy un borracho!
¡La culpa fue de esa mujer!
:05:54
C.B., puedes llamar.