:23:05
¡Allá está, todo un dios!
¡El tipo que lo compró todo!
:23:10
¡Pues esto acá no
está a la venta!
:23:13
¡Bull, borracho,
baje el arma!
:23:16
-¡Atrás! ¡Está loco!
-¡Solo ladra! ¡Nunca muerde!
:23:21
¡Llegó tu hora, amigo!
¡No sobró nada!
:23:25
Soy un hombre peligroso.
¡Soy un asesino!
:23:29
Si fuera a matarme,
lo habría hecho hace tiempo.
:23:33
Déme eso.
:23:40
-Sáquelo de mi vista.
-Levántate, padre, vamos.
:23:45
Levántate, la fiesta acabó.
¿Quién le mandó salir disparando?
:24:00
No serviría de nada,
encierrarlo en la celda.
:24:04
¿Cómo va el caso del
asesinato?
:24:06
Ya la identificamos.
Es de New Orleans.
:24:09
Me lo imaginaba. Todo lo
malo viene de New Orleans.
:24:13
Sin duda.
:24:15
Darl, no quiero que cree
un gran revuelo con este caso.
:24:21
Sería horrible ver las palabras
"Distrito de Le Salle"...
:24:25
y "Transexual muerto"
en el mismo titular.
:24:29
Entiendo.
:24:37
lntente colocar sentido común
en esa cabeza llena de alcohol.
:24:42
De acuerdo.