:24:00
No serviría de nada,
encierrarlo en la celda.
:24:04
¿Cómo va el caso del
asesinato?
:24:06
Ya la identificamos.
Es de New Orleans.
:24:09
Me lo imaginaba. Todo lo
malo viene de New Orleans.
:24:13
Sin duda.
:24:15
Darl, no quiero que cree
un gran revuelo con este caso.
:24:21
Sería horrible ver las palabras
"Distrito de Le Salle"...
:24:25
y "Transexual muerto"
en el mismo titular.
:24:29
Entiendo.
:24:37
lntente colocar sentido común
en esa cabeza llena de alcohol.
:24:42
De acuerdo.
:25:03
¡Aquel hijo de puta!
¡Ese juez es un marica!
:25:08
Compró todas las tierras de este
lado del lago menos la mía.
:25:12
¡Me quemaré en el infierno
antes de vendérselas!
:25:15
¡Ni por todo el Fort Knox!
:25:17
Cuando me quitó mi distintivo,
no pensaba que fuera tan malo.
:25:23
Era sólo un pedazo de latón.
No creía que un distintivo...
:25:27
llevaba en él mi piel.
No dejes que te haga lo mismo.
:25:35
-No te preocupes por mí.
-No me preocupo.
:25:39
Tu hermano tomó el camino
equivocado. Salió a su madre.
:25:44
Pero tú eres como yo.