:31:03
¿Me conoces?
:31:06
-Creo que no.
-lntentaste acabar conmigo.
:31:10
Soy el dueño de una fábrica
de zapatos. Esto es una factura.
:31:14
Usted robó US$ 2O mil
en zapatos.
:31:21
-No sé de qué me habla.
-El chofer dijo que fue usted.
:31:26
Su chofer debería manejar
mejor, ¿sabía?
:31:28
Mi cuñado es fiscal.
Él acabará con usted.
:31:34
No sé quién se cree, pero esto no
es la tierra de "Nunca Jamás".
:31:37
¡Aparte su dedo de mi cara!
:31:40
Burnson no creará empleos.
:31:43
Sabe algo,
usted no va a presentarse.
:31:47
¿Ya se lo dijeron?
:32:02
Bonita fiesta, juez.
¿Cómo le va, Darl?
:32:04
-¿Va a sacarme de las elecciones?
-¿De dónde sacó esa idea?
:32:07
-No bromee.
-Vaya con calma.
:32:09
¡Cálmese usted!
¡Quíteme sus patas!
:32:12
-Me está avergonzando.
-No lo hará en mi distrito.
:32:16
-Es mejor que te calmes, ¿entiende?
-¡Deja de ponerte de su lado!
:32:25
-Es bueno verlo, Darl.
-Lo mismo digo, gobernador.
:32:27
-Gracias. Feliz Navidad.
-Feliz Navidad a todos.
:32:37
¿Qué es lo que miran?
¡Diviértanse!
:32:47
Hogar, dulce hogar.
:32:50
¿Qué estás haciendo?
:32:55
Listo, muchacha.
:32:57
La mayoría de las mujeres
escupen, pero yo lo trago.