1:14:10
Póngase en pie.
1:14:17
-¿Te gusta?
-Eres un dulce.
1:14:20
Está desarmado.
1:14:22
-¿Sabe qué significa"lío"?
-No, no lo sé.
1:14:26
Era mi palabra favorita
en la universidad. Significa...
1:14:30
..."situación complicada".
-Dimos una fiesta.
1:14:35
El tipo de fiesta a la que
no traes a tu mujer.
1:14:37
Aquel marica podía pasar
por Miss Estados Unidos.
1:14:40
Tal vez ella estuvo acá,
tal vez no.
1:14:44
Sea lo que sea, lo importante
es que no la matamos.
1:14:48
Él.
1:14:51
Cletus puede confirmarlo. El club
estaba cerrado y vacio a las 2:3O.
1:14:57
Cuando el chofer
la vio en la carretera...
1:14:59
ya estábamos en casa
con nuestras esposas.
1:15:03
Los de Burnson me persiguen
para que lo haga público.
1:15:07
Es un plato repleto para ellos.
1:15:09
El gobernador de fiesta con
un transexual que es asesinado.
1:15:14
Él caerá en poco tiempo.
Su proyecto de casino también.
1:15:19
Probablemente, Burnson
inventó toda la historia.
1:15:22
Los socios del club
son hombre honrados.
1:15:25
¿Quiere que ellos se
vuelven sus enemigos?
1:15:31
Siempre quise saber qué había
acá dentro. Huele a mierda.
1:15:35
-Me dieron, ahora esperen.
-Espere un poco.
1:15:38
Voy a cambiar mi suerte
y recuperar mi empleo, lo juro.
1:15:41
Cree saber lo que hace,
pero no lo sabe.
1:15:45
¿En serio?
¿Lo cree?
1:15:48
Si hasta el mediodía la
comisión no reconsidera mi caso...
1:15:53
llamaré a toda la prensa y
hablaré con Burnson.
1:15:56
Qué duerman bien.