1:13:01
to æemo sada?
1:13:03
Neto to te nisu nauèiIi
u posIovnoj koIi Kennedy.
1:13:08
DarI, èekaj maIo!
1:13:11
Stani, sinko!
1:13:15
RazmisIiIi smo i ugIavnom
pristajemo na tvoje zahtjeve.
1:13:21
Potrudit æemo se
vratiti te na posao.
1:13:24
AIi to je s onom ScarIet?
Zna Ii ona isto to i ti?
1:13:29
DaIa je Ianu adresu
na smrtovnici.
1:13:32
Zna Ii kako
moemo doæi do nje?
1:13:38
U New OrIeansu je.
1:13:40
To znamo.
1:13:44
Dat æu vam adresu.
Nazvat æu vas.
1:13:47
to prije to boIje.
1:14:12
to ti je?
1:14:21
Kad si ti izgubio znaèku,
izgubio si sve.
1:14:24
Shvatio si.
1:14:26
Sve to je potrebno
1:14:28
da je vratim, to moram
uèiniti. Je Ii tako?
1:14:32
Ni jedan dan
nisam izostao s posIa.
1:14:38
Èak i kada si je
poèistio s poda?
1:14:43
to? Koga?
1:14:50
Za to nisam ja bio kriv.
1:14:52
David je uvijek govorio
da si je ti ubio.
1:14:55
Taj peder je Iud
koIiko je i ona biIa.
1:14:59
Ja nisam vjerovao
da si imao muda.