1:22:03
Anda lá, homem.
1:22:06
Hei, para com isso!
1:22:08
Merdoso! Eu avisei-te.
1:22:17
Darl! Darl!
Vou chamar uma ambulância.
1:22:24
- Oh, meu Deus, tu pensaste que...
- Olha quem encontrámos!
1:22:28
Pára com isso! Levanta-te!
1:22:35
- Pára com isso!
- Anda lá!
1:22:39
- Vamos embora, merda!
- Entra só no carro! Anda lá!
1:22:47
Sai!
1:22:49
Não!
1:22:51
Entra aqui!
1:22:53
Larga-a! Deixa-a agora!
1:22:56
Tira a mão do nosso bolso! Agora!
1:23:00
- Tira as chaves! Vai para o camião!
- Acalma-te, amigo! sou um Polícia!
1:23:02
Já disse para tirares a mão!
1:23:06
- Acalma-te, amigo!
- A mão fora do bolso!
1:23:12
Anda lá!
1:23:14
Rapido!
1:23:17
Nós temos que os apanhar!
1:23:23
- Encosta!
- O quê? Eles vão matar-me!
1:23:26
Deixa-me entrar!
deixa-me entrar! A puta da porta!
1:23:31
Despacha-te! Anda!
1:23:45
- Onde vamos?
- Para a Imprensa.
1:23:51
Toda a gente precisa de ajuda.
1:23:53
Vê se consegues ler isso?
1:23:55
''Gizmo Hebert
Sede do Partido Republicano"
1:23:58
Merda! Eles identificaram o camião.