:13:06
Ca te plaît, ici ?
:13:10
T'as jamais lu ''Mein Kampf'' ?
:13:12
Hitler a eu ses meilleures idées
en prison.
:13:15
Daniel Balint...
:13:28
Je pars pas sans eux.
:13:34
Vous acceptez la carte bleue ?
:13:38
Ne fais pas de bruit,
je ne veux pas réveiller ma mère.
:13:57
''Les mots fondirent dans ma bouche
:13:59
''comme des champignons.''
:14:09
T'en as beaucoup en espagnol.
:14:11
Oui, ma grand-mère
vient d'Argentine.
:14:14
La famille de mon père
y est allée pendant la guerre.
:14:18
Où est-il, maintenant ?
:14:20
Dans une clinique psychiatrique.
:14:24
Il est nazi ?
:14:28
Je ne sais pas,
on ne parle pas de ça.
:14:35
Je crois que ces choses-là
ne l'intéressent plus.
:14:40
Qu'est-ce qui l'intéresse ?
:14:44
Le suicide.
:14:53
Tu crois que les gens peuvent
se suicider de bonheur ?
:14:56
C'est débile. Pourquoi
feraient-ils ça s'ils sont heureux ?