The Bourne Identity
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:29:17
dat was goed voor mij,
omdat ik er klaar voor was.

:29:20
je weet wel, omdat, ik bedoel,
ne 6 maanden in Amsterdam...

:29:22
jij weet niet zeker als je daar 20 minuten
bent geweeest of 20 maanden,
als je weet wat ik bedoel.

:29:25
dus ik ben gegaan.
en heb al het geld gepakt dat ik had...

:29:28
ik was met vrienden gegaan.
en we hebben deze super gave
surf shop overgenomen net buiten Biarritz...

:29:32
um, die was vlak bij het water;
het was supper.

:29:35
alles was perfect
3 maanden lang...

:29:38
tot dat er uit kwam dat , uh,
jerk hij had voor ons dat huis gevonden...

:29:42
iedereen vond het prachtig--
:29:51
en toen?
:29:54
wat bedoel je en toen?
luister naar me.

:29:56
ik ben nu al 60 km
snel aan het praten.

:29:59
ik praat waneer ik nerveus ben.
ik bedoel, ik praat zo als nu als ik nerveus ben.

:30:02
ik zal nu mijn mond verder houden.
nee. dat bedoel ik niet.

:30:06
ik heb al lang met
niemand meer gepraat.

:30:10
ja, maar wij zijn niet aan het praten.
ik praat.

:30:12
jij hebt net 10 woorden gezegt
sind we vertrokken uit Zurich.

:30:15
het ontspant me om
naar je te luisteren.

:30:21
ik heb al lang niet
meer geslapen en--

:30:23
en ik heb hoofdpijn.
:30:26
ik denk er heel de tijd aan.
:30:28
en ik dacht er net
niet meer aan, dus...

:30:32
ga door.
:30:35
echt. als je wil,
a.u.b blijf praten.

:30:39
Oke.
:30:42
van wat voor soort
muziek hou jij?

:30:46
Huh? waar hou je van?
kom op.
Um--

:30:51
weet je wat, laat maar zitten.
Nee. het is oke. vertel het me.

:30:53
waar wil je graag
naar luisteren?

:30:56
weet ik veel.
kom op.
zo moeilijk is het toch niet.

:30:59
waar hou je van?
vertel het me.


vorige.
volgende.