:10:05
wat was je naam ook al weer?
Kane.
:10:08
Kane.
John Michael Kane.
:10:10
John Michael Kane.
:10:17
Kane.
het is nummer 1 21 .
:10:21
- ik wil het lichaam zien.
- onze baas kan terug komen.
:10:24
ik zou dat niet moeten doen.
:10:27
kom op.
:10:43
is dit het?
wa-waar is hij?
:10:46
I-- ik weet niet waar.
:10:57
hoe gaat het?
wat gebeurt hier?
waar is het lichaam?
:11:00
ik zij dat er iemand kwam gisteren avond.
weet ik.
waar hebben ze het lichaam naar toe gebracht?
:11:03
kijk, dit is geen carneval,
oke?
:11:05
mensen bellen.
ze maken een afspraak en volgen
de regels.
:11:08
iedereen schrijft in en uit.
dit is een sereuze plek--
sereus werk.
:11:11
je kunt niet binnenkomen waneer jemaar wil!
je hebt gelijk. we hebben ons niet ingeschreven.
:11:16
ga weg.
:11:18
goed, goed.
ik ga me eigen nu inschrijven.
ga.
:11:24
is dit het?
dit is het, toch?
:11:26
ik kan het boek niet meenemen.
het is goed.
daar zit een potlood in.
:11:29
schatje, warom wacht
jij niet even buiten?
:11:31
Oh,hier is het, we kunnen
niet het spijd me.
:11:36
Jason,
wat gebeurde er daar binnen?
:11:38
waar ben jij naar opzoek?
Nykwana Wombosi.
:11:41
Wombosi is naar het lijkhuis
geweest om Kane op tezoeken.
:11:46
kijken?
zo?
:11:48
zo, kijk. hij is in
de Alliance Securite
brochure. zelfde man.
:11:52
deze man weet het.