:19:00
Oh, shit.
dat is Eamon.
:19:03
ik zal met hem praten.
we gaan .
:19:08
Eamon. Hey.
:19:11
verasing.
ik ben het-- Marie.
:19:13
Wow, uh, God--
:19:15
er is een hele goede
rede hier voor.
:19:18
dat is je geraaien ook.
:19:20
papa!
hou vol.hou gewoon vol.
:19:23
ik had een idee
dat jij hier was.
:19:26
Well, warom zou ik hier zijn?
het is alleen mijn huis maar, toch?
:19:31
Yeah.
heefd zij jou zo ver gebracht?
:19:36
het zou maar voor een dag zijn.
:19:39
papa, Alan
moet plassen.
:19:42
oke. kom maar.
kom uit de auto.
:19:48
kom op, Alan.
:19:51
het spijt me. ik dacht dat--
dat het goed was.
:19:53
maar ik denk dat
ik het verkeerd had.
:19:55
laten we mummy zoeken.
Mummy is weg al 2 dagen, godzijdank.
:20:04
je hebt je zelf helemaal opgewonden.
Oke.
:20:10
wat doet hij voor werk?
:20:15
hij zat in schepen.
Uh-huh.
:20:19
ik hij goed voor jou?
ben je gelukkig?
:20:23
je kent me.
ik probeer te hard.
:20:29
a.u.b.
:20:32
slaap lekker.
weltrusten.
:20:36
ik slaap op de grond.
:20:44
dit was waneer?
11:45 a.m.
:20:47
het is zeker niet
ver van parijs.
:20:51
- het telefoontje kwam van een station op de snelweg, southbound side.
- wat is dit gele pinnetje?
:20:55
ze was daar een paar
maanden in 1997.
:20:57
de dichtst bij
zijnde stad is Riome.