:13:01
- Der er han.
- Hej!
:13:03
- Whoo!
- Mercedes!
:13:11
Jeg har savnet dig.
:13:14
Savnet er ovre nu.
:13:17
- Er du i problemer?
- Nej. Jeg er kaptajn. Kom nu.
:13:25
Monsieur Morell
gav mig Pharaon.
:13:28
Edmond!
:13:31
Kongen til mig.
:13:33
Du er en sand velsignelse, Edmond.
:13:43
Kom nu.
:13:45
- Du er stadig den bedste mand.
- Det ved jeg.
:13:48
Kom nu!
:14:19
Stop det der.
Du bliver skaldet.
:14:28
Holder du hemligheder for mig?
:14:30
Hemligheder? Nej.
:14:34
Hvorfor?
:14:41
Spørg mig om hvad som helst
og jeg vil fortælle dig det.
:14:47
Vi behøver ikke at vente
to år mere.
:14:50
- Så snart jeg har råd til ringen,
gifter vi os... - Jeg behøver ikke nogen ring. Det gør jeg ikke.