1:05:07
Tre måneder senere.
1:05:23
Øjne i nakken.
1:05:30
Har du aldrig set
Marseilles før?
1:05:34
Det var mit hjem.
1:05:37
Men du vil ikke tilslutte dig
de andre i land.
1:05:40
- Her ovre!
- Hør på mig, Zatarra.
1:05:44
Hvad der end skete med dig,
kan du ikke gøre noget ved det ved at blive her på denne båd.
1:05:48
Gå. Det er op til dig.
1:05:53
"Vi er konger og bønder,"
sagde en mand engang.
1:05:56
Si.
Hvem fortalte dig det?
1:06:00
Napoleon Bonaparte.
1:06:05
Bonaparte?
1:06:09
Oh, Zatarra,
de historier du fortæller.
1:06:15
En dag kommer jeg måske
for at finde dig.
1:06:19
En mand har altid brug
for gode venner.
1:06:24
Så sandt.
1:06:40
Danglars, Hvad er der sket?
1:06:43
Kaptajn Reynaud er død, sir,
og Edmond Dantes adlød ikke mine ordre.