:10:00
Ç'aurait dû être la vôtre.
:10:04
Relâcher à Elbe
n'a pas sauvé le capitaine.
:10:07
- J'ai protégé le chargement.
- Plutôt votre personne.
:10:10
Vous vous êtes caché
derrière votre grade.
:10:15
Je vous nomme capitaine du Pharaon.
:10:22
Vous osez me rétrograder?
:10:25
En aucune manière.
:10:27
Vous resterez second,
sous le capitaine Dantès.
:10:31
Sauf si vous souhaitez un autre emploi.
:10:44
Je gage que certaine demoiselle...
:10:47
voudra entendre cette nouvelle.
:11:04
M. Morell?
:11:07
Il paraît qu'un de vos bâtiments
s'en revient de l'île d'EIbe.
:11:12
Vos matelots auraient-ils touché terre?
:11:18
Certes, mais ils sont absents.
:11:22
Qui les demande?
:11:26
Mon nom est Clarion.
:11:34
- Fais-moi l'amour.
- Tu n'abandonneras donc jamais?
:11:37
- Il n'en saurait rien.
- Moi, si.
:11:40
Et moi aussi.
Ce serait notre petit secret.
:11:43
Je ne crois pas aux secrets.
:11:46
Edmond n'en a pas, lui?
Au contraire.
:11:49
Demande-lui.
:11:51
- Je sais ce que tu veux.
- Vraiment?
:11:54
Nous étions enfants.
Edmond a reçu un sifflet, toi un poney.
:11:58
Tu enrageais qu'il aimât son cadeau
plus que toi le tien.