:22:01
Pas le temps de plaisanter!
:22:09
J'ai vu Napoléon te donner la lettre.
:22:13
- C'était toi?
- Entre autres. Danglars a eu l'idée.
:22:18
Tu ne m'as rien dit?
:22:20
Tu m'as caché un secret.
Je nous croyais amis.
:22:22
J'avais donné ma parole!
Napoléon m'a menti!
:22:26
Je sais, Edmond. J'ai lu la lettre.
:22:40
Pourquoi fais-tu cela?
:22:44
C'est complexe.
:22:53
Tu te ridiculises.
:22:55
- Pousse-toi.
- Je ne peux pas te laisser.
:23:16
Pas la fenêtre.
:23:21
Je devrais te couper la main.
:23:48
Pourquoi?
Au nom de Dieu, pourquoi?
:23:52
Parce que tu es fils de clerc.
:23:56
Et je n'ai pas à t'envier!