The Count of Monte Cristo
prev.
play.
mark.
next.

:06:04
To radimo od djetinjstva.
:06:07
Tko pobijedi, dobiva ga.
Kralj trenutka.

:06:11
Kralj trenutka?
:06:14
U životu si
ili kralj ili pijun.

:06:18
Dirnulo me nastojanje
da spasite kapetana.

:06:22
On je moj kapetan
i prijatelj, Vaše Velièansvo.

:06:26
Odani su prijatelji rijetkost.
O tome želim razgovarati.

:06:31
Napisao sam sentimentalno
pismo starom prijatelju.

:06:36
Britanci mi otvaraju poštu
i otkrili bi ga.

:06:41
Biste li ga vi dostavili
u Marseilles?

:06:46
Pismo jednog starog vojnika drugom.
Posve bezazleno.

:06:53
Što je važnije, to je uvjet
da dobijete moga lijeènika.

:07:01
Onda pristajem.
-Dobro.

:07:03
Dostavite pismo g. Clarionu.
Hoæete li upamtiti ime?

:07:08
G. Clarion.
Gdje æu ga pronaæi?

:07:11
On æe pronaæi vas.
:07:13
Nitko ne smije znati
za pismo...

:07:17
Èak ni vaš kompiæ.Jasno?
:07:21
Ja sam èovjek od rijeèi,
Vaše Velièanstvo.

:07:23
Da, vjerujem da jeste.
:07:42
Što je htio?
:07:45
Novosti iz Francuske.
Ništa drugo.


prev.
next.