1:04:25
Zatarra, jeste li dobro?
-Sve se promijenilo.
1:04:31
Kupi èamac kojim moemo
sami upravljati.
1:04:35
Èekaj da se vratim.
Ovo moram obaviti sam.
1:04:45
Je li ovo dom g. Morella?
-Momu djedu nije dobro.
1:04:51
Èak i da jest,
ne prima posjete u 23:00 h.
1:04:55
Moda bi napravio iznimku.
Traim Edmonda Dantesa.
1:05:02
Oprostite to dolazim kasno.
1:05:04
Starci nikad ne spavaju.
Sjednite. Poslui piæe.
1:05:09
Dakle, g. Zatarra,
vi ste Edmondov prijatelj?
1:05:15
Monsieur Morell?
-Da.
1:05:28
I vi ste poznavali Edmonda?
-Bio mi je kao sin.
1:05:36
Znate li gdje je
njegova obitelj?
1:05:40
Naalost, otac mu se objesio
saznavi za njegovu izdaju.
1:05:54
A tko ga je optuio za izdaju?
-Tko bi znao.