1:41:00
Dantes je primio pismo
od Napoleona, to je izdaja...
1:41:05
Ali ga nije isporuèio.
Jedno je lano optuiti, ali reæi...
1:41:10
Vaa Milosti, ovaj je
razgovor besmislen.
1:41:13
to vi dobivate ako kaete
Mercedes da je Dantes mrtav.
1:41:23
Apsolutno nita.
-Tako je, nita.
1:41:28
Ali tko onda dobiva neto
od te lai, ako ne vi?
1:41:35
Ovdje je vruæe, a vi ste odjeveni.
Izaðimo.
1:41:39
Oèito je da se okoristio
Fernand, grof Mondega.
1:41:46
Kakve to veze ima s naim
poslovnim odnosom?
1:41:50
Reæi æu vam.
1:41:55
Sjednite, Mondego.
Ja sam ambiciozan.
1:41:59
Napredovao sam
zatvarajuæi bonapartiste.
1:42:04
Ali, Napoleon je slobodan,
a ja imam trn u oku...
1:42:08
koji moe biti smrtonosan.
-Budite i vi.
1:42:13
Problem je takav
da ga ne mogu sam rijeiti.
1:42:17
Neto æu vam predloiti.
1:42:23
Kako je va otac?
-iv je, naalost.
1:42:29
Nemamo sreæe.
1:42:35
Sjeæate li se?
1:42:49
Zato su vrata zakljuèana?
1:42:51
Zahtijevam da me pustite.
Niste mi prijatelj.
1:42:56
Otac vam je bio odan
Napoleonu, moda èak...
1:42:59
i upleten u njegov bijeg Elbe.
-Car æe se vratiti!