:02:00
Even dacht ik dat je me in
de steek zou laten.
:02:02
Fernand Mondego laat zijn vrienden niet in de
steek als er stom, zelfmoord gevaar dreigt.
:02:07
Maar, als de officiele vertegenwoordiger
van Mr. Morell op deze reis,Edmond,
:02:12
moet ik je officieel mededelen dat je je
grenzen als tweede matroos overschreden hebt.
:02:15
Officieel. Dat is het.
Ik heb mezelf ingedekt.
:02:17
Als we hem niet bij een dokter krijgen
zal hij sterven. Begrijp je dat?
:02:20
Natuurlijk begrijp ik dat. Maar verwacht niet van
me dat ik dit verstandig aanpak.
:02:23
- Ok.
:02:25
Engelse dragonders.
:02:29
Hallo!
:02:32
Dantes, niet doen.
:02:38
- Een beetje onvoorzichtig,
vind je niet? - We moeten met iemand praten.
:02:40
Ja, dat weet ik, maar....
:02:42
Wij zijn Franse zeelui!
:02:44
- Wij zoeken medische hulp!
- Kom op. Kom op.
:02:47
- Wij komen in vrede.
- Kom op.
:02:51
Wij hebben geen slechte bedoelingen!
:02:52
Edmond!
:02:59
Kom op! Klimmen!
:03:12
Kijk uit!
:03:38
Fernand!
:03:44
Goed. Je hebt eindelijk
iets geraakt.
:03:53
Luitenant Graypool.
:03:56
Als uw dorst voor bloed u roept
om deze twee idioten te doden,
:03:58
dan schiet ze maar dood.