:24:02
- Hoe stel je dat voor...
- Ik ken iemand die zulke zaken afhandelt.
:24:06
Zeg Monte Cristo dat je zijn zending
door de douane zult krijgen,
:24:09
maar dat het een nacht in de haven moet blijven.
:24:12
Ik zal het laten weghalen en
naar mijn huis in Bouchon laten brengen,
:24:16
waar we elkaar de volgende dag zullen omtmoeten.
:24:22
Ik eis 70 procent.
:24:24
maar je krijgt er maar 50.
:24:26
In orde.
:24:37
ja, dat is ,of niet dan?
:24:48
Ja, nou,ik weet,ja.
:24:56
Dames en Heren,
:24:58
Jammer genoeg is mijn man verhinderd
vanwege zaken.
:25:02
En dus is het aan mij overgelaten om ...
:25:08
U voor te stellen...
:25:10
aan de Graaf van Monte Cristo.
Alweer.
:25:12
Kijk,ik heb de Graaf gesmeekt om....
:25:16
om mij toestemming te geven
te toosten op Albert's verjaardag.
:25:19
Ik was zo aanhoudend, en zo was ook
de aardigheid van onze gastheer,
:25:23
dat hij gelukkig zijn vaderlijk recht opgaf...
:25:26
om een gast dit te laten doen,
:25:28
zelfs een zo saai als ikzelf.
:25:30
- Ahh.
:25:33
Jongeheer Albert heeft sterk overdreven...
:25:35
over hoe ik hem heb geholpen in Rome.
:25:38
Toen ik in de tunnels arriveerde,
:25:40
zag ik dat de criminelen,
die Albert vast gebonden hadden aan een muur,
:25:43
hem bedreigden zijn vinger af te snijden
en hem op te sturen naar zijn vader...
:25:46
als bewijs van zijn ontvoering.
:25:48
Mijn hemel!
:25:50
De jongen zijn reactie op dit alles was...
"Doe wat je niet laten kunt".
:25:56
Het leven is als een storm, mijn jonge vriend.
:25:59
Het ene moment wordt je gekoesterd door het zonlicht,