1:46:04
Still spørsmålene.
1:46:15
Hvor har De vært?
1:46:19
13 år på Chateau d'If -
1:46:22
- og overalt ellers.
1:46:27
13 år på Chateau d'If?
1:46:34
Led De vondt?
1:46:37
Er De ferdig?
Jeg har mye å tenke på.
1:46:41
- Hva skjedde senere?
- Mye.
1:46:43
- Hvorfor kom du ikke til meg?
- Hvorfor ventet du ikke?
1:46:45
Du ektet mannen som forrådte...
1:46:48
Jeg sa det den kvelden.
1:46:51
Husker du?
1:46:53
At jeg aldri ville fjerne den
fra fingeren min.
1:46:57
- Og det har jeg holdt.
- Hvorfor?
1:47:01
Du vet hvorfor.
1:47:04
Hvis du har elsket meg, -
1:47:07
- så ikke...
1:47:08
...berøv meg hatet mitt,
det er alt jeg har!
1:47:11
Glem det, Edmond.
1:47:16
Jeg vet ikke hvilke mørke planer
du har.
1:47:19
Og heller ikke hvorfor vi
måtte leve uten hverandre i 16 år.
1:47:25
Men Gud har gitt oss en ny start.
Ikke slå Hans hånd til side.
1:47:30
- Unnslipper jeg Ham aldri?
- Nei.
1:47:34
Han er i alt.
1:47:39
Til og med i et kyss.