1:55:08
Albert...
1:55:11
Jeg fant brevet om hvor
du var dratt.
1:55:16
Men jeg må forklare deg noe.
1:55:20
Hvor du egentlig kommer fra.
1:55:24
Du er sønn av Edmond Dantes...
1:55:33
Mannen du kjenner
som greven av Monte Cristo.
1:55:50
Det er dessverre sant.
1:55:53
Din mor var den samme
horen da som hun er nå.
1:55:59
Du.
1:56:03
- Du lot meg kjempe mot ham?
- Til ingen nytte.
1:56:08
Fernand, vær så snill...
ikke mer!
1:56:11
Jeg vil ikke mer.
1:56:14
Bare gå.
1:56:16
Kall det barmhjertighet.
1:56:27
Du har bare ett skudd.
Det stopper ikke meg.
1:56:32
Da setter jeg det der
det gjør størst skade.
1:56:40
Mor!
1:56:42
Hva har jeg gjort?
Jacopo!
1:56:54
Enda en gang, Zatarra, -
1:56:56
- holder Gud sin hånd over deg.
Hun vil leve.