:13:01
- Ýþte orda.
- Hey!
:13:03
- Mercedes!
:13:11
Seni çok özledim.
:13:14
Özlem þimdi sona eriyor.
:13:17
- Baþýn dertte mi?
- Hayýr. Ben kaptaným. Hadi.
:13:25
Monsieur Morell
Pharaon'u bana verdi.
:13:28
Edmond!
:13:31
King's to me.
:13:33
Seninki gerçekten
kutsanmýþ bir yaþam, Edmond.
:13:43
Hadi.
:13:45
- Hala en iyi adamsýn.
- Biliyorum.
:13:48
Hadi!
:14:19
Kes þunu. Kel olacaksýn.
:14:28
Sýrlarýný benden saklýyor musun?
:14:30
Sýrlar mý? Hayýr.
:14:34
Neden?
:14:41
Bana herhangi birþey sor sana anlatýrým.
:14:47
Ýki yýl beklemek zorunda deðiliz.
:14:50
- En kýsa zamanda yüzüðü alýp, evlene-- -
Yüzüðe ihtiyacým yok.