:41:44
Leydim?
:41:47
Kont nerde?
:41:50
Um, kont öðleden sonra ona eþlik etmenizi istedi.
:41:53
- Eþlik mi?
- Uh, evet,
:41:56
oðlunuzla birlikte ülkeyi terkederken.
:42:03
Mmm, sizi evinize götürecek birini ayarladým...
:42:07
ve orda beni bekleyin.
:42:08
- Ve biz--
- Teþekkürler!
:42:11
- Evet, evet, ama--
- Eve gidip hazýrlanmalýyým..
:42:13
Evet, evet, leydim--
:42:20
- Kont nerde?
- Üst katta, leydim.
:42:31
Sorun ne?
:42:33
Ýflas ettim. Herþeyimi kaybettim
:42:39
- Üstelik, tutuklanacaðým.
- Ne için?
:42:41
Korsancýlýk, rüþvet ve cinayet.
:42:45
- Tüm bunlarý yaptýn mý?
- Evet.
:42:48
Konuþmanýn sýrasý deðil.
Jandarmalar yoldadýr.
:42:51
Çabuk ol ve birþeyler hazýrla.
:42:53
Seninle gelmiyorum, Fernand.