:36:02
emociõnal "flippanto"... dégueulasse
:36:05
C'est sympa de parler avec toi, Taquito.
:36:38
Jessica !
Viens ici !
:36:43
On a un suspect.
:36:45
Enfin !
:36:47
Viens.
:36:50
Y'a quelque chose qui sent
la crotte de chien.
:36:53
Je pense que je suis assise à côté.
:36:58
Allez, Hildenburg,
ne joue pas les idiotes.
:37:01
Tu détestes Jessica, tu es bonne
pour ces conneries scientifiques.
:37:04
Maintenant avoue
et donne-nous l'antidote.
:37:06
April, il est physiquement impossible
pour une femme
:37:07
de se transformer en homme
en une nuit.
:37:10
Alors, tu prétends que
tu n'y es pour rien ?
:37:14
Imaginons juste que nous sommes dans un
univers parallèle et que je vous crois...
:37:20
Pourquoi voudrais-je aider
Jessica, de toute façon ?
:37:34
Hildenburg.
:37:37
Je suis désolée... de t'avoir humiliée
devant tout le collège...
:37:42
...et tous les autres collèges
qui étaient là.
:37:47
Mais tu n'as pas idée de
ce que ça fait
:37:51
de se lever chaque matin
et de devoir se raser le menton !