:54:01
Turi eiti.
:54:04
Prisimink... tavo vardas Spence.
:54:07
Turiu praneðti... Spence,
kad yra pretendentø...
:54:11
kurie turi daugiau patirties.
:54:14
Jûsø plaukai... lyg bangos.
:54:17
Tai naujas kremas.
:54:19
Kaip ir sakiau, jûs
neturite rekomendacijos.
:54:23
Klausykit...
:54:28
Bûsiu atviras.
Galiu bûti orkestre.
:54:32
Að visada grojau tûba
mokyklos orkestre.
:54:36
- Jûs... grojote tûba?
- Taip... grojau paraduose.
:54:47
Na, Spence,
buvau nusprendusi, bet...
:54:50
Nepasigailësit, priþadu.
:54:52
Aèiû, Miss Bernard.
Aèiû.
:54:54
Vadinkite mane Marjorie.
:54:56
Marjorie.
:54:57
Jums tereikia padëti
savo antspaudà.
:55:02
Gerai.
:55:12
Billy...
:55:15
- Reikia pakalbëti.
- Apie kà?!
:55:21
Skambinau vakar...
:55:23
- Tai buvai tu?!
- Taip.
:55:26
O, Dieve!
:55:28
Galiu paaiðkinti.
:55:30
Billy, palauk!
:55:42
Kà su jais daryti?
:55:51
Pasiilgau tavæs.
:55:57
Ei, Taquito, gaudyk.