:33:00
Det er rigtigt.
:33:01
mod slutningen.
:33:03
Hvad?
:33:04
At Richard skulle miste en
mulighed for at tale om sit arbejde?
:33:07
Det tror jeg ikke på.
Han kommer.
:33:10
Du har lavet bordplanen.
:33:12
Det er rigtigt.
:33:17
Jeg kan ikke tro det. Louis Walters.
Kommer Louis?
:33:20
Richard´s Louis?
:33:21
Ja, han kommer.
:33:23
Du har sat ham ved siden af mig.
:33:28
Hvorfor skal jeg altid sidde
i nærheden af nødudgangen...
:33:30
Er det en hentydning, skat?
:33:32
Skulle alle ikke sidde ved udgangen.
:33:32
Så de kan...
:33:35
smutte hurtigst muligt...
:33:36
fyldt med alverdens kvaler...?
:33:41
Jeg smutter.
:33:44
Prøv at undgå at besvime
af ophidselse.
:33:50
Clarissa, Det bliver smukt.
:33:59
Tak skal du have.
:34:00
Det var så lidt.
:34:09
Hvorfor er alt forkert?
:34:18
Den virker ikke.
:34:18
Fandens osse.
:34:21
Den vil ikke virke.
:34:25
Hej, Scott.
:34:26
Hej, Fru Barlow.
:34:40
Mor, mor, der er nogen ved døren.
:34:51
Hallo?
:34:55
Laura?
:34:56
Jeg forstyrre vel ikke?
nej det er i orden.
:34:59
Har du det godt?