:12:01
Τι σχέδια?
:12:05
Δε θα χάλαγε η έκπληξη
:12:07
αν σου τα λέγαμε όλα απο τώρα?
:12:10
Οπότε καλύτερα να
σταματήσω τις ερωτήσεις!
:12:12
Πέρασε η ώρα
πρέπει να φύγω.
:12:15
Να έχεις μια όμορφη μέρα.
:12:16
Κι εσείς!
:12:21
Νταν, χρόνια σου πολλα!
:12:23
Σ'ευχαριστώ.
:12:57
Πρέπει να τελειώσεις το πρωινό σου
:13:24
Θα φτιάξω μια τούρτα.
:13:28
Αυτό θα κάνω!
:13:30
Θα φτιάξω μια τούρτα
για τα γενέθλια του μπαμπά.
:13:32
Μαμά, μπορώ να βοηθήσω?
:13:34
Να σε βοηθήσω να
φτιάξεις την τούρτα?
:13:38
Και βέβαια μπορείς γλυκιέ μου!
:13:41
Δε θα έκανα τίποτα χωρίς εσένα.
:13:43
Μα βέβαια, πρέπει να έρθετε!
:13:45
Φυσικά.
:13:48
Το ξέρεις πως σε θέλω Ανν...
όλους όσους συνέβαλαν στη γιορτή
:13:53
Δεν ξέρω.
Γύρω στα εξήντα?
:13:55
Σίγουρα...θα σημαίνει πάρα πολλά
:13:58
Ολη η περίσταση.