:13:24
Θα φτιάξω μια τούρτα.
:13:28
Αυτό θα κάνω!
:13:30
Θα φτιάξω μια τούρτα
για τα γενέθλια του μπαμπά.
:13:32
Μαμά, μπορώ να βοηθήσω?
:13:34
Να σε βοηθήσω να
φτιάξεις την τούρτα?
:13:38
Και βέβαια μπορείς γλυκιέ μου!
:13:41
Δε θα έκανα τίποτα χωρίς εσένα.
:13:43
Μα βέβαια, πρέπει να έρθετε!
:13:45
Φυσικά.
:13:48
Το ξέρεις πως σε θέλω Ανν...
όλους όσους συνέβαλαν στη γιορτή
:13:53
Δεν ξέρω.
Γύρω στα εξήντα?
:13:55
Σίγουρα...θα σημαίνει πάρα πολλά
:13:58
Ολη η περίσταση.
:14:00
Είναι το λιγότερο που μπορώ να κάνω
καλό βράδυ και πες ευχαριστώ σε όλους.
:14:04
Εχεις κάνει τόσα πολλά γι'αυτόν..
:14:06
αυτό θα το πάρω σαν "ναι".
:14:08
Θα ενθουσιαστεί!
-Χριστέ μου!
:14:13
Είμαι ενθουσιασμένη! πολύ καλά!
- Κι αν δεν έρθει κανείς?
:14:15
Εγώ είμαι η Clarissa Vaughan.
:14:17
Ναι, Θέλω απ΄λα να επιβεβαιώσω πως
θα στείλετε αυτοκίνητο να πάρει εμένα πρώτα.
:14:21
Γεια, Κλαρισα!
-Γεια σου Μπρέντα!
:14:24
Και μετά θα πάει στην οδό
679 Χάντσον στις 9.40.
:14:29
Μετά θα με πάτε στο κέντρο
και θα μας περιμένετε...
:14:33
Θα έχουμε τελειώσει μέχρι τις 7.00.
:14:41
Λουλούδια!
:14:42
Τι υπέροχη μέρα.
:14:45
Γεια σου, Κλαρισα.
:14:47
Τι κάνεις?
:14:48
Θα κάνω πάρτυ.
:14:50
Ο φίλος μου ο Ριτσαρντ
κέρδισε το βραβείο "Corroders".
:14:53
Αυτό είναι υπέροχο!
:14:55
αν ήξερα και τι ήταν...
:14:58
Είναι βραβείο ποίησης...
:14:59
για το έργο ολόκληρης ζωής.