:14:00
't Minste dat ik kan doen is een
dinner geven en iedereen zo bedanken.
:14:04
Je hebt zoveel voor hem gedaan.
:14:06
Ik vat dat
op als een ja.
:14:08
Hij zal aangedaan zijn.
-O, mijn God.
:14:12
O goed.
-wat gebeurt er als niemand komt?
:14:15
Dit is Clarissa Vaughan.
:14:17
Ja, ik bel alleen om te bevestigen
dat ik eerst wordt opgehaald.
:14:21
Hallo Clarissa.
-Hallo Brenda.
:14:24
Dan gaan we naar Hudson 679
dat zit tussen 9 en 14.
:14:29
Daarna gaan we naar de stad
en wacht u op ons...
:14:32
ik zie u om zeven uur.
:14:40
Bloemen!
:14:42
Wat een prachtige morgen.
:14:45
Hallo, Clarissa.
:14:47
Hoe gaat het?
:14:48
Ik ga een feestje geven.
:14:50
Mijn vriend Richard
heeft de Carrouthers gewonnen.
:14:53
Nou, dat is geweldig...
:14:54
als ik wist wat het was.
:14:57
Het is een prijs voor poëzie...
:14:59
voor z'n hele carrière.
:15:01
Het is de meest prestigieuze.
:15:03
Voor een dichter is dit
't hoogst haalbare.
:15:05
Oh, heel goed. Wat wil je dan
hebben? De lelies zijn perfect.
:15:10
Nee, te somber.
:15:11
Hydrangeas, denk ik.
:15:14
En...
:15:17
emmers vol met rozen.
:15:20
En...
:15:24
ik denk dat ik
deze zelf meeneem.
:15:25
Rodney.
:15:27
Bedankt.
:15:30
Ik heb geprobeerd het boek
van Richard te lezen.
:15:34
Echt waar?
:15:36
Oh, ik weet 't al.
:15:37
't Is niet gemakkelijk.
:15:40
Ik weet 't. 't Heeft hem ook
tien jaar gekost om te schrijven.
:15:42
Misschien heb je er ook tien
voor nodig om 't te lezen.
:15:49
Jij bent 't, niet?
-Wat?
:15:50
In het boekl. Ben jij 't niet?
:15:52
Oh, ik snap 't.
:15:55
Ja, ongeveer.
:15:58
Ik bedoel,
op een bepaalde manier.
:15:59
Richard is een schrijver.